영어&영성 세미나 숙제방

3주차 과제

작성자
민호
작성일
2021-10-07 18:53
조회
50
1) Einstein would have German expatriates over playing the cello, violin.
아인슈타인은 외국에 거주하는 독일인들을 초대해 첼로와 바이올린을 연주했다.

*have (사람) over[around] : 집으로 초대하다, 손님으로 맞이하다

-We had the mayor over.
우리는 시장을 손님으로 맞이했다
-We're having some friends over for dinner tonight
-우리는 오늘 저녁식사에 친구들을 초대할 거야.

2) In the lattice they’re charged and an electron runs through.
그 격자 구조 안에서 그것들은(particles) 전하를 띠게 되고 전자들은 빠르게 움직인다.

*runs through : 1. ~something ~ 속으로 (빠르게) 퍼지다, 번지다, 통과하다, ~에 가득하다, 넘치다, ~을 빨리 살펴보다. 2. ~play 예행 연습을 하다.

-Thought of revenge ran through his mind.
복수에 대한 생각이 그의 마음 속에 빠르게 퍼졌다.
-A deep melancholy runs through that novel.
그 소설에는 깊은 우울감이 가득하다.
-The Road to Climate Action Might Run Through Labor Law Reform(https://jacobinmag.com/2021/09/dsa-pro-act-green-new-deal-climate-change-labor)
노동법 개정을 통해 기후행동으로 가는 길

3) But the Brigadier General in charge told Oppenheimer that Bohm was to be kept out.
그러나 책임을 맡은 미군 준장은 오펜하이머에게 봄은 접근할 수 없다고 말했다.

*keep out ~들어가지 않게 하다

-Keep that dog out of my study!
그 개 내 서재에 들어오지 못하게 해!
-COVID-19 vaccine kept thousands of N.J. seniors out of hospitals and saved lives.(https://www.nj.com/coronavirus/2021/10/covid-19-vaccine-kept-thousands-of-nj-seniors-out-of-hospitals-and-saved-lives-feds-say.html)
-COVID-19 백신은 수천 명의 뉴저지 노인들을 병원에 입원하지 않아도 되게 했고, 많은 사람들의 목숨을 구했다.
전체 0